柯伊伯内太空探险分局296探险队因无法适应新技术环境下的外太空探险，其原探险队员整体转为采矿。而外太空探测任务则由新兴的快子探险组派来的专业人员代替。考虑跨行业时硬件难跟上，原探险队中的年青人员通过再考试回校重修，学习新兴的快子转换技术，以便加快穿越太阳系与比邻系的速度。
克苏尔与约汉利都通过考试重返自己的原校，在各工程院校新设立的快子系传物专业进修。而太空探险总局所属内、外太空探险学院则设立了快子传物系。外太空探险学院归外太空探险分局管理，其下除了外太空快子传物基础系外还分快子传物壳膜系与快子传物采矿系。快子传物壳膜系主要是学习突破太阳系与系外星系壳膜层的专业知识。面新入学的学生则必须通过外太空快子传物基础这一级，相当于地球人的专科，毕业后才能通过考试进.入壳膜与采矿院校，相当于本科。因克苏尔与约汉利是来进修的专业人员，所以免去了学基础知识这一级留学，直接升入壳膜与采矿院校。
快子传物，也就是把物质通过快子从一处转到另一处物质环境相同的地点。而不是现在的地球人梦想征服宇宙的用光子飞船、时空隧道之类。快子是一种远比光子快的粒子，因而，其传物速度极快。从地球上到柯伊伯带，距离约有30-50天文单位（一天文单位相当于地球与太阳间的距离），相当于75亿公里。用光速去，也用七小时左右时间。而用快子则瞬间即到。不过，快子传物有一个条件，那就是另一头必须有这一头相同的物质，才能通过原物的信息，重新组合成一个物质，相当于复制完全相同的东西。为了节省资源，传换后原物即被分解成物质，作为另一头传换物质过类的资源。以免一头传换时物质不足而复制不成。也就是说，两头所备的物质必须相等。因而，完成传换后的物体就得重新分解成物质。
“看来，我们离穿越太阳系与比邻系的壳膜的日子已不远了。”约汉利高兴地说。
“是啊，”克苏尔无限感慨地说：“我来这后听说太阳系壳膜层的探索仍举足不前，我们又转业搞采矿，真后悔自己一时的冲动而来到这鬼地方受罪呢！”
“现在不后悔了？”约汉利与他开起“玩笑”来。
“是啊，不后悔了。”克苏尔“高兴”地说。
“要是约克老船长听到我们重返学校，学习快子传物，不知有什么感想。”
“肯定激动的要哭了。”
“那当然，他一辈子为打通太阳系壳膜而奋斗，但他所迎来的结论如此残酷。这也说明，人类只能等科技技术的更新换代，利用更高的技术才能达到目的。”
“传统的技术难突破大尺度宇宙空间是肯定的，要突破大尺度宇宙空间，必须更新观念，用更高的理念去探索宇宙才行。人类征服宇宙的努力，永不停歇。”克苏尔说。
“是的，“约汉利说：”我们今后还可能遇到很多困难，还会面临危险。但一想到我们即将飞出太阳系，飞到比邻星附近，我心里激动得无法用语言表达了。”
“我也一样，”克苏尔想到自己这段时间牢骚满腹，不由得笑了：“要是我按自己原打算又打报告回内太空探险队的话，又该后悔了。”
“是啊，你最终没吃后悔药。”
“我们很快又回柯伊伯带，重新步入学堂，学崭新的知识。”
“是的，我们以后将成同学喽。”
“我们年龄相差一辈了，我再晚几年，肯定捞不到重返学校了。”
就在这时，努克鲁用远望眼镜从土星轨道上发来祝贺。
“你好！努克鲁，见到你真高兴哪。”克苏尔说。
“我也高兴哪。”努克鲁“笑”着说：“听到你考入了外太空探险学院重修，真羡慕你哪。”
“你怎么知道的？”克苏尔有点奇怪。
“你猜，”努克鲁“笑”着跟他打趣。
“是约汉利告诉你的吧？”克苏尔问：“我不认识呀”。
“约汉利是谁呀？”努克鲁莫明其妙地反问。
“哦，我倒忘了，”克苏尔“笑”了：“你们确实没见过，当然不认识。”
“那你猜错喽。”
“你到底从那儿得知我重返学校了呢？”
“老船长告诉我的。”
“那老船长又怎么知道的呢？”
“你怎么这样笨呢？”
“怎么了？”
“你不知道老船长的老伴是谁吗？”
“是约克老船长呀。”
“约克老船长，你不认识吗？”
“认识。”
“那不就明白了么？”
“什么？啊，”克苏尔恍然大悟：“你说得对，我真笨哪。”
张纲他们所请的这位高人叫潘天庆，济南人。他收了戴伯瀚他们的一万元后立即托人寻找相关患者信息，不久就找到十多个愿意让张成禄ding替的人，毕竟生命快到终点的人，为生命的最后一段时间活得快乐，为亲友积点钱财，可乐而不为。所以，潘天庆很快物色到一个人，这个人也是张纲三人所提出的要求找的，也就是单身汉。这个单身汉身患绝症，家境困难而没钱入院治疗。潘天庆就通过其亲友，把这桩事提出来。病人与亲友喜出望外，立即同意并与其签了一份合同。然后与张纲三人见面。张纲自下与病人及家人协商，以给丰厚的报酬为条件，要求他们必须严格保密。病人与亲友只是担心给有劣迹的社会人员可趁之机而将来弄出事受法律追究。
“这个你们放心，我所帮助的这个人绝对不会弄出事给你们添麻烦。如你们仍放心不过，就派一个人跟我到柯伊伯去与他见面。然后再定下来。”张纲说罢，还对患者说，你也可以随我们去，把你的生物信息留在柯伊伯生物信息库里，过一段时间让你复活并送回来。
“好，好，”患者高兴得喜极而泣。
随即，戴伯瀚把这一信息传给了正在地球附近等侯的伯利乾，并要他择日来这把患者亲友一行二人接到柯伊伯带，成全患者的重生的希望。
“这个啊，”伯利乾沉默了片刻，反问：“你们为什么不想让他来柯伊伯来接受生物信息调节的方式，让他死里逃生呢？”
“我们是为了让张成禄落户地球老家而想出的，除此以外，我们也找不到更好的办法。”戴伯渝说。
“你们的心，我可以理解。但用死人来成全张成禄的还乡梦，我们柯伊伯人实在做不到。你让那个患者来我们这儿，我们却能救而不救，要让他死后隐名埋姓来为另一个人提供便利，这种作法，我们柯伊伯人本能上做不到的。明白么？”
“那什么办呢？”戴伯瀚问。
“你与那患者的亲友商量，有没有更好的办法呢？让他们帮你想办法。然后我把那患者与其亲友接来，给他重新生活的机会。他们则帮助张成禄创造在地球上落户的条件。行不行？”
“这我得跟张纲他们谈谈，然后再与患者及其亲友交流。再定。”
“那好吧，我等你们的消息。”
听了戴伯瀚的话，张纲与陈小明沉默了。他们觉得伯乾的话很对。他们想让患者去玩一阵，然后弄到日后复活的机会。没料到的是，柯伊伯人却做不到见死不救，看着人死掉来成全另一个人的落户的机会。这是柯伊伯人的本能，而地球人则只强调道德来规范。
经患者与家属交流，结果没想出什么好办法来。这等于说，患者可以重生，但张成禄回归地球人无望。这样的结果，让张纲三人很是矛盾。
他们又找潘天庆，希望他能帮助再找办法，说可以再给点钱。
“你们这样啊，”潘天庆摇摇头：“地球上待死的人成千上万，他们柯伊伯人大慈大悲也救不了什么，他们的本能很好，那为什么不本能地来地球把所有待死的人都获得再生的机会呢？那样的结果只能导致地球人满为患。生死平常事，何必这么认真。”
“你还是帮我们想别的办法吧。”张纲央求道。
“好吧，让我再想想。”潘天庆无奈地说。
“这事尽快给办，那人正急等我的消息呢。”戴伯瀚说。
“那没办法，我也只能找已死了的，还未注销户口的人了。只怕你那柯伊伯人又不同意，要把那人的骨头送去让他复活。”
“行，我们不再向柯伊伯人说就是了。这些人的生存之道也怪。要是按他们的活法，地球上的人就只生而不死，这样的社会里我们真不知怎么活了。”
“那好，我明天再去联系，找到后用手机告诉你吧。然后你们和死者家属谈谈。”
“注意，我们要的是年龄相仿的单身汉，不要有妻室儿女的男子。明白么？”
“有妻室的什么不好呢？如有漂亮的老婆的死者，我白白地给他找了一个续弦，他肯定乐死。”
”你就别闹着玩了，人家有妻儿，而且其妻也是美人坯，他又是老实巴脚的古代人，保守观很重，与现代人不同，不一定看上别的女子。“陈小明说。
”好吧。如遇到有漂亮的妻子的死者，妻子我要，死者给他。“
三人都笑了。
克苏尔与约汉利都通过考试重返自己的原校，在各工程院校新设立的快子系传物专业进修。而太空探险总局所属内、外太空探险学院则设立了快子传物系。外太空探险学院归外太空探险分局管理，其下除了外太空快子传物基础系外还分快子传物壳膜系与快子传物采矿系。快子传物壳膜系主要是学习突破太阳系与系外星系壳膜层的专业知识。面新入学的学生则必须通过外太空快子传物基础这一级，相当于地球人的专科，毕业后才能通过考试进.入壳膜与采矿院校，相当于本科。因克苏尔与约汉利是来进修的专业人员，所以免去了学基础知识这一级留学，直接升入壳膜与采矿院校。
快子传物，也就是把物质通过快子从一处转到另一处物质环境相同的地点。而不是现在的地球人梦想征服宇宙的用光子飞船、时空隧道之类。快子是一种远比光子快的粒子，因而，其传物速度极快。从地球上到柯伊伯带，距离约有30-50天文单位（一天文单位相当于地球与太阳间的距离），相当于75亿公里。用光速去，也用七小时左右时间。而用快子则瞬间即到。不过，快子传物有一个条件，那就是另一头必须有这一头相同的物质，才能通过原物的信息，重新组合成一个物质，相当于复制完全相同的东西。为了节省资源，传换后原物即被分解成物质，作为另一头传换物质过类的资源。以免一头传换时物质不足而复制不成。也就是说，两头所备的物质必须相等。因而，完成传换后的物体就得重新分解成物质。
“看来，我们离穿越太阳系与比邻系的壳膜的日子已不远了。”约汉利高兴地说。
“是啊，”克苏尔无限感慨地说：“我来这后听说太阳系壳膜层的探索仍举足不前，我们又转业搞采矿，真后悔自己一时的冲动而来到这鬼地方受罪呢！”
“现在不后悔了？”约汉利与他开起“玩笑”来。
“是啊，不后悔了。”克苏尔“高兴”地说。
“要是约克老船长听到我们重返学校，学习快子传物，不知有什么感想。”
“肯定激动的要哭了。”
“那当然，他一辈子为打通太阳系壳膜而奋斗，但他所迎来的结论如此残酷。这也说明，人类只能等科技技术的更新换代，利用更高的技术才能达到目的。”
“传统的技术难突破大尺度宇宙空间是肯定的，要突破大尺度宇宙空间，必须更新观念，用更高的理念去探索宇宙才行。人类征服宇宙的努力，永不停歇。”克苏尔说。
“是的，“约汉利说：”我们今后还可能遇到很多困难，还会面临危险。但一想到我们即将飞出太阳系，飞到比邻星附近，我心里激动得无法用语言表达了。”
“我也一样，”克苏尔想到自己这段时间牢骚满腹，不由得笑了：“要是我按自己原打算又打报告回内太空探险队的话，又该后悔了。”
“是啊，你最终没吃后悔药。”
“我们很快又回柯伊伯带，重新步入学堂，学崭新的知识。”
“是的，我们以后将成同学喽。”
“我们年龄相差一辈了，我再晚几年，肯定捞不到重返学校了。”
就在这时，努克鲁用远望眼镜从土星轨道上发来祝贺。
“你好！努克鲁，见到你真高兴哪。”克苏尔说。
“我也高兴哪。”努克鲁“笑”着说：“听到你考入了外太空探险学院重修，真羡慕你哪。”
“你怎么知道的？”克苏尔有点奇怪。
“你猜，”努克鲁“笑”着跟他打趣。
“是约汉利告诉你的吧？”克苏尔问：“我不认识呀”。
“约汉利是谁呀？”努克鲁莫明其妙地反问。
“哦，我倒忘了，”克苏尔“笑”了：“你们确实没见过，当然不认识。”
“那你猜错喽。”
“你到底从那儿得知我重返学校了呢？”
“老船长告诉我的。”
“那老船长又怎么知道的呢？”
“你怎么这样笨呢？”
“怎么了？”
“你不知道老船长的老伴是谁吗？”
“是约克老船长呀。”
“约克老船长，你不认识吗？”
“认识。”
“那不就明白了么？”
“什么？啊，”克苏尔恍然大悟：“你说得对，我真笨哪。”
张纲他们所请的这位高人叫潘天庆，济南人。他收了戴伯瀚他们的一万元后立即托人寻找相关患者信息，不久就找到十多个愿意让张成禄ding替的人，毕竟生命快到终点的人，为生命的最后一段时间活得快乐，为亲友积点钱财，可乐而不为。所以，潘天庆很快物色到一个人，这个人也是张纲三人所提出的要求找的，也就是单身汉。这个单身汉身患绝症，家境困难而没钱入院治疗。潘天庆就通过其亲友，把这桩事提出来。病人与亲友喜出望外，立即同意并与其签了一份合同。然后与张纲三人见面。张纲自下与病人及家人协商，以给丰厚的报酬为条件，要求他们必须严格保密。病人与亲友只是担心给有劣迹的社会人员可趁之机而将来弄出事受法律追究。
“这个你们放心，我所帮助的这个人绝对不会弄出事给你们添麻烦。如你们仍放心不过，就派一个人跟我到柯伊伯去与他见面。然后再定下来。”张纲说罢，还对患者说，你也可以随我们去，把你的生物信息留在柯伊伯生物信息库里，过一段时间让你复活并送回来。
“好，好，”患者高兴得喜极而泣。
随即，戴伯瀚把这一信息传给了正在地球附近等侯的伯利乾，并要他择日来这把患者亲友一行二人接到柯伊伯带，成全患者的重生的希望。
“这个啊，”伯利乾沉默了片刻，反问：“你们为什么不想让他来柯伊伯来接受生物信息调节的方式，让他死里逃生呢？”
“我们是为了让张成禄落户地球老家而想出的，除此以外，我们也找不到更好的办法。”戴伯渝说。
“你们的心，我可以理解。但用死人来成全张成禄的还乡梦，我们柯伊伯人实在做不到。你让那个患者来我们这儿，我们却能救而不救，要让他死后隐名埋姓来为另一个人提供便利，这种作法，我们柯伊伯人本能上做不到的。明白么？”
“那什么办呢？”戴伯瀚问。
“你与那患者的亲友商量，有没有更好的办法呢？让他们帮你想办法。然后我把那患者与其亲友接来，给他重新生活的机会。他们则帮助张成禄创造在地球上落户的条件。行不行？”
“这我得跟张纲他们谈谈，然后再与患者及其亲友交流。再定。”
“那好吧，我等你们的消息。”
听了戴伯瀚的话，张纲与陈小明沉默了。他们觉得伯乾的话很对。他们想让患者去玩一阵，然后弄到日后复活的机会。没料到的是，柯伊伯人却做不到见死不救，看着人死掉来成全另一个人的落户的机会。这是柯伊伯人的本能，而地球人则只强调道德来规范。
经患者与家属交流，结果没想出什么好办法来。这等于说，患者可以重生，但张成禄回归地球人无望。这样的结果，让张纲三人很是矛盾。
他们又找潘天庆，希望他能帮助再找办法，说可以再给点钱。
“你们这样啊，”潘天庆摇摇头：“地球上待死的人成千上万，他们柯伊伯人大慈大悲也救不了什么，他们的本能很好，那为什么不本能地来地球把所有待死的人都获得再生的机会呢？那样的结果只能导致地球人满为患。生死平常事，何必这么认真。”
“你还是帮我们想别的办法吧。”张纲央求道。
“好吧，让我再想想。”潘天庆无奈地说。
“这事尽快给办，那人正急等我的消息呢。”戴伯瀚说。
“那没办法，我也只能找已死了的，还未注销户口的人了。只怕你那柯伊伯人又不同意，要把那人的骨头送去让他复活。”
“行，我们不再向柯伊伯人说就是了。这些人的生存之道也怪。要是按他们的活法，地球上的人就只生而不死，这样的社会里我们真不知怎么活了。”
“那好，我明天再去联系，找到后用手机告诉你吧。然后你们和死者家属谈谈。”
“注意，我们要的是年龄相仿的单身汉，不要有妻室儿女的男子。明白么？”
“有妻室的什么不好呢？如有漂亮的老婆的死者，我白白地给他找了一个续弦，他肯定乐死。”
”你就别闹着玩了，人家有妻儿，而且其妻也是美人坯，他又是老实巴脚的古代人，保守观很重，与现代人不同，不一定看上别的女子。“陈小明说。
”好吧。如遇到有漂亮的妻子的死者，妻子我要，死者给他。“
三人都笑了。