“好运？”哈利重复遭，这时邓布利多身后的门关上了。“转三次？他在说什么呀？我们应该干吗？”
“我想赫敏应该明白。”维吉尔看着赫敏在她身上各种摸索着。
赫敏在她袍子的领口那里摸索着，从袍子下面抽出一条很长很精细的金链子。
“你们，这里来，”她急切地说，“快！”
哈利向她走过去，完全迷惑了。
赫敏把那条金链完全抽了出来。
他看见金链子下面垂着一只小小的发亮的金计时器。
“这里……”她把金链也围到他和维吉尔的脖子上。
“准备好了吗？”她气喘吁吁地问。
“我们要干吗？”哈利说，完全糊涂了。赫敏把计时器转了三次。
黑暗的病房不见了。
哈利觉得自己在飞，飞得很快，向后飞。
眼前掠过各种模糊的云彩和形状，耳朵里有东西在猛敲。他想大叫，但是听不见自己的声音……
然后他觉得脚下触到坚实的土地了，所有东西又都聚焦了……
他和维吉尔站在赫敏身旁，站在没有人的前厅里，一道金色的阳光从打开的前门射到地板上。
他急切地看着赫敏，计时器的链子勒着他的脖子。
“赫敏，这什么……？”
“这里来！”赫敏抓住两人的手臂，拖着他走过前厅，走到一个放扫帚的橱门前。
她打开橱门把他们推进去与水桶和抹布待在一起，自己也跟着进去了，然后关上身后的门。
“什么……怎么样……赫敏，发生什么事了？”
“……”维吉尔还在沉浸在刚才穿梭时间的感觉，太美妙了！
“我们在时间上倒退了，”赫敏低声说，在黑暗中把两人脖子上那根金链子取下来，“倒退了三个小时……”
哈利摸到自己的腿，狠命拧了一把。真痛，这似乎说明他并不是在做稀奇古怪的梦。
“但是……”
“嘘！听着！有人来了！我想……我想可能是我们！”赫敏把耳朵贴在橱门上听。
“嗯……倒是可以当做看电视剧呢。”维吉尔结束了对于时间之力的沉浸。
“……”
“厅里有脚步声……对，我想那是我们去找海格了！”
“你难道是在告诉我，”哈利耳语道，“但是我们在这个橱子里呀，我们怎么又在外面呢？”
“是啊，”赫敏说，耳朵仍旧贴在橱门上，“我肯定那是我们……听起来只有三个人……我们走得很慢，因为我们顶着那件隐形衣……”
她不说了，仍旧专心地听着。
“我们已经走下那石台阶了……”
赫敏坐在一个倒扣的水桶上，样子非常焦急，哈利有几个问题想得到回答。
“你从哪里得到这个计时器的？”
“这叫做时间转换器，”赫敏低声说，“我们回来的第一天，我就从麦格教授那里得到了它。我整年都在用它，好赶上所有的课。麦格教授要我发誓不告诉任何人。她必须给魔法部写各种信，这样我才能有一个时间转换器。她必须告诉他们：我是模范学生，而且我将永远不把它用于学习以外的事……我一直在把它一小时一小时地转回去，这就是我能够同时上几门课的原因，明白吗？不过……”
“哈利，我不懂邓布利多要我们做什么。他为什么告诉我们倒退三个小时？这样做对小天狼星有什么帮助吗？”
“一定会发生什么他要我们改变的事情，”他慢慢地说。
“三个小时前昂，你们在哪里，要干嘛？”维吉尔问道。
“三小时以前，我们正在走向海格那里，”赫敏说，“我们刚刚听到我们自己离开……”
“只有你们吗？”维吉尔继续问道。“只有你们几个和海格吗？”
“不，并不是，还有……”哈利皱眉，他觉得自己好像在把整个大脑都集中起来想着。
“邓布利多刚才说……刚才说我们可能救下不止一条无辜的生命……”
然后他灵机一动。
“赫敏，我们要看到巴克比克了！”
“巴克比克？”
“是一只鹰头马身有翼兽，海格养的。”哈利解释道。“但是已经被处死了，我是说，在我们的那个时候。”
“但是……这一点怎么能帮助小天狼星呢？”
“邓布利多说，他刚才告诉我们那扇窗子在哪里，弗立维教授的办公室！他们已经把小天狼星锁在那里了！我们必须让巴克比克飞到那窗口去救小天狼星！小天狼星可以骑在巴克比克背上，他们可以一起逃走！”
“嗯……”维吉尔突然出声。“那个，救下巴克比克然后呢？”
“你刚刚没听见吗？接下来……呃……”赫敏一脸呆滞地看着维吉尔身边的巨兽。“你，什么时候……”
“就刚刚，哈利说巴克比克是一只鹰头马身有翼兽，我就瞬移过去又带着它回来了。”
“……”赫敏原本迫切的心情一下子就没了，甚至还想掀桌子。
脾气发了，计划做了，现在一看……白费劲了！
“维吉尔……去吧。”赫敏无语的摆了摆手。
“等下。”维吉尔当然明白赫敏的意思，当即开传送门准备瞬移。
“维吉尔，你必须注意好时间。”赫敏看着表紧张地说，“要在斯内普带着我们回霍格沃兹之后，但一定要在邓布利多锁上校医院病房门以前。我们一定要在任何人发现我们失踪以前救出小天狼星并且回到病房……”
“妥。”维吉尔离开了。
维吉尔的时间其实非常充裕，此刻他已经坐在了布莱克的身边，并用魔法在给他疗伤。
“你……怎么做到的？”布莱克依然没有缓过神来，就在刚刚他面前突然出现一团黑雾。
以为是什么黑恶势力来要他的命，却发现一个熟悉而陌生的的人走了出来。
“维吉尔……”布莱克说。“自从上次见你，你好像和现在……不太一样？”
“哈哈，那是很久以前了。”维吉尔哈哈一笑。
“哈利长得像詹姆斯，但是有一双莉莉的眼睛。”布莱克感叹道。“你原来刚好相反，可现在……维吉尔，虽然很不想这么说，但是我在你身上找不到他们的影子了……”
“……”维吉尔没说什么，慢慢停下了疗伤，看了看墙上挂着的表。“已经差不多了。”
“走吧……”
“谢谢你们。”
蓝光一闪，布莱克只觉得眼前一黑。再次看清楚，却发现自己处于一片陌生的环境，但四周建筑的风格显然还是在国内。
“厉害。”布莱克又感慨一声，拉了拉自己的衣领，走进了一家旅馆。
另外一边，哈利和赫敏已经溜回病房。那里是空的，只有罗恩在，罗恩仍旧没有知觉地躺在床上。
门锁在他们后面轻轻一响，哈利和赫敏各自爬回自己的床上，赫敏把计时器塞回到袍子下面。
“我听到校长走了，是不是？我可以照顾我的病人了吗？”庞弗雷夫人这时候也从办公室出来。
“庞弗雷夫人，我为他们弄了点热水。”
“嗯，他们当然可以喝水。”庞弗雷夫人允许了。
“维吉尔！”哈利差点喊出来，想到他要是喊出来，庞弗雷夫人估计会爆炸。
“怎么样？”赫敏小声问道。
“一切OK。”维吉尔微笑回答道。
“你真是太棒了！”赫敏让维吉尔靠近些然后啄了他一口。“接下来，就可以等好戏上演了。”
他们一边吃着庞弗雷夫人给的巧克力，一边悠悠地等待。
都从庞弗雷夫人手里接过第四块巧克力的时候，他们听见上面什么地方响起了愤怒的吼声。
“怎么回事？”庞弗雷夫人惊慌地问道。
现在他们能听到恼怒的说话声了，越来越响。
庞弗雷夫人瞪眼看着门。
“真的……他们会吵醒所有人的！他们以为自己在干什么啊？”
哈利想听清这些声音在说什么，他们走近了些。
“他一定是变形走了，西弗勒斯，我们应该在房间里留人看着他！这种逃走……”
“他没有变形！”斯内普吼道，声音很近了，“在城堡里面，谁也不能变形或者复原的！这件事和波特有关系！”
“西弗勒斯，讲点理。孩子们可都在医院里好好休息着……”
砰。
校医院的门被撞开了。
福吉、斯内普和邓布利多大步走进病房。只有邓布利多显得很平静。
的确，他似乎相当轻松高兴。
福吉恼怒、斯内普气得不成样子。
“说出来。波特！”他咆哮道，“你干了什么好事？”
“斯内普教授！”庞弗雷夫人尖叫道，“管管你自己。”
“看到这里了吧，斯内普，理智些，”福吉说，“门是锁着的，我们刚才看见……”
“他们帮他逃走了，我知道的！”斯内普吼道，指着哈利和赫敏。他的脸扭曲了，嘴里唾沫横飞。
“镇静，朋友！”福吉大声喊道，“你在胡说八道！”
“你不了解波特！”新内普尖叫道，“是他干的，我知道是他干的！”
突然，他把手一换方向，指向了一旁的维吉尔。
“维吉尔波特！你，肯定和你脱不了干系！”斯内普阴冷地看着维吉尔。“你的空间魔法能够把人带到任何地方，来无影去无踪。你一定插手了！”
“斯内普教授，好好想想。”维吉尔笑道。“我离开学校这么长时间刚刚回来，我对于这里发生了什么可不知道。”
“不，你……”
“行了，西弗勒斯，”邓布利多平静地说，“想想你在说些什么吧。十分钟以前我离开病房的时候，门就锁着了。庞弗雷夫人，这些学生离开过床吗？”
“当然没有！”庞弗雷夫人恼怒地说，“你们离开以后，我一直守着他们！”
“好吧，你听到了，西弗勒斯，”邓布利多镇静地说，“除非你的意思是说，这些孩子能够同时在两个地方出现，否则我认为再找他们麻烦没有什么意思。”
斯内普情绪激昂地站在那里，从福吉瞪到邓布利多，福吉对斯内普的言行惊诧不已，邓布利多的眼睛在镜片后面眨动。
斯内普飞快转过身去，袍子因摆动丽在他身后簌簌作响，他乒乒乓乓地走出了病房。
“这人好像脑子不大清楚了。”福吉说，瞪眼看着他离去，“我会留心他的，如果我是你的话，邓布利多。”
“哦，他不是脑子不清楚，”邓布利多平静地说，“只不过是极度失望罢了。”
“他不是惟一的！”福吉叹了一声说。“《预言家日报》可有尽情嘲笑的机会了！我们把布莱克逼到了绝境，他却又从我们手指缝里溜掉了！现在那张报纸需要的，就是把那头鹰头马身有翼兽逃逸的事披露出去，我就要成为笑柄了！好吧……我还是离开这里去通知部里吧……”
“那些摄魂怪呢？”邓布利多问。“我想它们可以从学校撤走了吧？”
“哦，是的，它们必须走了。”福吉说，心不在焉地用手指梳理着头发。“只不过莫名少了八百多只摄魂怪这可不是一件小事。”
“而且我也从来没有想到它们竟然会去吻无辜的男孩……完全失控了……好，我今晚就叫它们打点一切回阿兹卡班去。也许我们应该考虑安排龙来守住学校的入口……”
“海格会高兴的。”邓布利多说。
他和福吉离开病房的时候，庞弗雷夫人赶快到门边又把门锁上。她愤怒地对自己嘟囔着什么，回到自己的办公室去了。
病房那头传来低低的**声，罗恩醒过来了。他们看到他坐了起来，揉着脑袋四面张望。
“怎么——发生什么事情了？”他**道，“哈利？找们为什么在这里？小天狼星哪里去了？卢平呢？事情怎么样了？”
哈利和赫敏面面相觑，维吉尔也耸了耸肩。
“维吉尔！你回来了？太棒了！”罗恩激动道。“你干什么去了？说好的一个月呢？”
“解释吧。”哈利说，又吃了些巧克力。
“请开始你的表演。”赫敏咬了一块巧克力。
“我想赫敏应该明白。”维吉尔看着赫敏在她身上各种摸索着。
赫敏在她袍子的领口那里摸索着，从袍子下面抽出一条很长很精细的金链子。
“你们，这里来，”她急切地说，“快！”
哈利向她走过去，完全迷惑了。
赫敏把那条金链完全抽了出来。
他看见金链子下面垂着一只小小的发亮的金计时器。
“这里……”她把金链也围到他和维吉尔的脖子上。
“准备好了吗？”她气喘吁吁地问。
“我们要干吗？”哈利说，完全糊涂了。赫敏把计时器转了三次。
黑暗的病房不见了。
哈利觉得自己在飞，飞得很快，向后飞。
眼前掠过各种模糊的云彩和形状，耳朵里有东西在猛敲。他想大叫，但是听不见自己的声音……
然后他觉得脚下触到坚实的土地了，所有东西又都聚焦了……
他和维吉尔站在赫敏身旁，站在没有人的前厅里，一道金色的阳光从打开的前门射到地板上。
他急切地看着赫敏，计时器的链子勒着他的脖子。
“赫敏，这什么……？”
“这里来！”赫敏抓住两人的手臂，拖着他走过前厅，走到一个放扫帚的橱门前。
她打开橱门把他们推进去与水桶和抹布待在一起，自己也跟着进去了，然后关上身后的门。
“什么……怎么样……赫敏，发生什么事了？”
“……”维吉尔还在沉浸在刚才穿梭时间的感觉，太美妙了！
“我们在时间上倒退了，”赫敏低声说，在黑暗中把两人脖子上那根金链子取下来，“倒退了三个小时……”
哈利摸到自己的腿，狠命拧了一把。真痛，这似乎说明他并不是在做稀奇古怪的梦。
“但是……”
“嘘！听着！有人来了！我想……我想可能是我们！”赫敏把耳朵贴在橱门上听。
“嗯……倒是可以当做看电视剧呢。”维吉尔结束了对于时间之力的沉浸。
“……”
“厅里有脚步声……对，我想那是我们去找海格了！”
“你难道是在告诉我，”哈利耳语道，“但是我们在这个橱子里呀，我们怎么又在外面呢？”
“是啊，”赫敏说，耳朵仍旧贴在橱门上，“我肯定那是我们……听起来只有三个人……我们走得很慢，因为我们顶着那件隐形衣……”
她不说了，仍旧专心地听着。
“我们已经走下那石台阶了……”
赫敏坐在一个倒扣的水桶上，样子非常焦急，哈利有几个问题想得到回答。
“你从哪里得到这个计时器的？”
“这叫做时间转换器，”赫敏低声说，“我们回来的第一天，我就从麦格教授那里得到了它。我整年都在用它，好赶上所有的课。麦格教授要我发誓不告诉任何人。她必须给魔法部写各种信，这样我才能有一个时间转换器。她必须告诉他们：我是模范学生，而且我将永远不把它用于学习以外的事……我一直在把它一小时一小时地转回去，这就是我能够同时上几门课的原因，明白吗？不过……”
“哈利，我不懂邓布利多要我们做什么。他为什么告诉我们倒退三个小时？这样做对小天狼星有什么帮助吗？”
“一定会发生什么他要我们改变的事情，”他慢慢地说。
“三个小时前昂，你们在哪里，要干嘛？”维吉尔问道。
“三小时以前，我们正在走向海格那里，”赫敏说，“我们刚刚听到我们自己离开……”
“只有你们吗？”维吉尔继续问道。“只有你们几个和海格吗？”
“不，并不是，还有……”哈利皱眉，他觉得自己好像在把整个大脑都集中起来想着。
“邓布利多刚才说……刚才说我们可能救下不止一条无辜的生命……”
然后他灵机一动。
“赫敏，我们要看到巴克比克了！”
“巴克比克？”
“是一只鹰头马身有翼兽，海格养的。”哈利解释道。“但是已经被处死了，我是说，在我们的那个时候。”
“但是……这一点怎么能帮助小天狼星呢？”
“邓布利多说，他刚才告诉我们那扇窗子在哪里，弗立维教授的办公室！他们已经把小天狼星锁在那里了！我们必须让巴克比克飞到那窗口去救小天狼星！小天狼星可以骑在巴克比克背上，他们可以一起逃走！”
“嗯……”维吉尔突然出声。“那个，救下巴克比克然后呢？”
“你刚刚没听见吗？接下来……呃……”赫敏一脸呆滞地看着维吉尔身边的巨兽。“你，什么时候……”
“就刚刚，哈利说巴克比克是一只鹰头马身有翼兽，我就瞬移过去又带着它回来了。”
“……”赫敏原本迫切的心情一下子就没了，甚至还想掀桌子。
脾气发了，计划做了，现在一看……白费劲了！
“维吉尔……去吧。”赫敏无语的摆了摆手。
“等下。”维吉尔当然明白赫敏的意思，当即开传送门准备瞬移。
“维吉尔，你必须注意好时间。”赫敏看着表紧张地说，“要在斯内普带着我们回霍格沃兹之后，但一定要在邓布利多锁上校医院病房门以前。我们一定要在任何人发现我们失踪以前救出小天狼星并且回到病房……”
“妥。”维吉尔离开了。
维吉尔的时间其实非常充裕，此刻他已经坐在了布莱克的身边，并用魔法在给他疗伤。
“你……怎么做到的？”布莱克依然没有缓过神来，就在刚刚他面前突然出现一团黑雾。
以为是什么黑恶势力来要他的命，却发现一个熟悉而陌生的的人走了出来。
“维吉尔……”布莱克说。“自从上次见你，你好像和现在……不太一样？”
“哈哈，那是很久以前了。”维吉尔哈哈一笑。
“哈利长得像詹姆斯，但是有一双莉莉的眼睛。”布莱克感叹道。“你原来刚好相反，可现在……维吉尔，虽然很不想这么说，但是我在你身上找不到他们的影子了……”
“……”维吉尔没说什么，慢慢停下了疗伤，看了看墙上挂着的表。“已经差不多了。”
“走吧……”
“谢谢你们。”
蓝光一闪，布莱克只觉得眼前一黑。再次看清楚，却发现自己处于一片陌生的环境，但四周建筑的风格显然还是在国内。
“厉害。”布莱克又感慨一声，拉了拉自己的衣领，走进了一家旅馆。
另外一边，哈利和赫敏已经溜回病房。那里是空的，只有罗恩在，罗恩仍旧没有知觉地躺在床上。
门锁在他们后面轻轻一响，哈利和赫敏各自爬回自己的床上，赫敏把计时器塞回到袍子下面。
“我听到校长走了，是不是？我可以照顾我的病人了吗？”庞弗雷夫人这时候也从办公室出来。
“庞弗雷夫人，我为他们弄了点热水。”
“嗯，他们当然可以喝水。”庞弗雷夫人允许了。
“维吉尔！”哈利差点喊出来，想到他要是喊出来，庞弗雷夫人估计会爆炸。
“怎么样？”赫敏小声问道。
“一切OK。”维吉尔微笑回答道。
“你真是太棒了！”赫敏让维吉尔靠近些然后啄了他一口。“接下来，就可以等好戏上演了。”
他们一边吃着庞弗雷夫人给的巧克力，一边悠悠地等待。
都从庞弗雷夫人手里接过第四块巧克力的时候，他们听见上面什么地方响起了愤怒的吼声。
“怎么回事？”庞弗雷夫人惊慌地问道。
现在他们能听到恼怒的说话声了，越来越响。
庞弗雷夫人瞪眼看着门。
“真的……他们会吵醒所有人的！他们以为自己在干什么啊？”
哈利想听清这些声音在说什么，他们走近了些。
“他一定是变形走了，西弗勒斯，我们应该在房间里留人看着他！这种逃走……”
“他没有变形！”斯内普吼道，声音很近了，“在城堡里面，谁也不能变形或者复原的！这件事和波特有关系！”
“西弗勒斯，讲点理。孩子们可都在医院里好好休息着……”
砰。
校医院的门被撞开了。
福吉、斯内普和邓布利多大步走进病房。只有邓布利多显得很平静。
的确，他似乎相当轻松高兴。
福吉恼怒、斯内普气得不成样子。
“说出来。波特！”他咆哮道，“你干了什么好事？”
“斯内普教授！”庞弗雷夫人尖叫道，“管管你自己。”
“看到这里了吧，斯内普，理智些，”福吉说，“门是锁着的，我们刚才看见……”
“他们帮他逃走了，我知道的！”斯内普吼道，指着哈利和赫敏。他的脸扭曲了，嘴里唾沫横飞。
“镇静，朋友！”福吉大声喊道，“你在胡说八道！”
“你不了解波特！”新内普尖叫道，“是他干的，我知道是他干的！”
突然，他把手一换方向，指向了一旁的维吉尔。
“维吉尔波特！你，肯定和你脱不了干系！”斯内普阴冷地看着维吉尔。“你的空间魔法能够把人带到任何地方，来无影去无踪。你一定插手了！”
“斯内普教授，好好想想。”维吉尔笑道。“我离开学校这么长时间刚刚回来，我对于这里发生了什么可不知道。”
“不，你……”
“行了，西弗勒斯，”邓布利多平静地说，“想想你在说些什么吧。十分钟以前我离开病房的时候，门就锁着了。庞弗雷夫人，这些学生离开过床吗？”
“当然没有！”庞弗雷夫人恼怒地说，“你们离开以后，我一直守着他们！”
“好吧，你听到了，西弗勒斯，”邓布利多镇静地说，“除非你的意思是说，这些孩子能够同时在两个地方出现，否则我认为再找他们麻烦没有什么意思。”
斯内普情绪激昂地站在那里，从福吉瞪到邓布利多，福吉对斯内普的言行惊诧不已，邓布利多的眼睛在镜片后面眨动。
斯内普飞快转过身去，袍子因摆动丽在他身后簌簌作响，他乒乒乓乓地走出了病房。
“这人好像脑子不大清楚了。”福吉说，瞪眼看着他离去，“我会留心他的，如果我是你的话，邓布利多。”
“哦，他不是脑子不清楚，”邓布利多平静地说，“只不过是极度失望罢了。”
“他不是惟一的！”福吉叹了一声说。“《预言家日报》可有尽情嘲笑的机会了！我们把布莱克逼到了绝境，他却又从我们手指缝里溜掉了！现在那张报纸需要的，就是把那头鹰头马身有翼兽逃逸的事披露出去，我就要成为笑柄了！好吧……我还是离开这里去通知部里吧……”
“那些摄魂怪呢？”邓布利多问。“我想它们可以从学校撤走了吧？”
“哦，是的，它们必须走了。”福吉说，心不在焉地用手指梳理着头发。“只不过莫名少了八百多只摄魂怪这可不是一件小事。”
“而且我也从来没有想到它们竟然会去吻无辜的男孩……完全失控了……好，我今晚就叫它们打点一切回阿兹卡班去。也许我们应该考虑安排龙来守住学校的入口……”
“海格会高兴的。”邓布利多说。
他和福吉离开病房的时候，庞弗雷夫人赶快到门边又把门锁上。她愤怒地对自己嘟囔着什么，回到自己的办公室去了。
病房那头传来低低的**声，罗恩醒过来了。他们看到他坐了起来，揉着脑袋四面张望。
“怎么——发生什么事情了？”他**道，“哈利？找们为什么在这里？小天狼星哪里去了？卢平呢？事情怎么样了？”
哈利和赫敏面面相觑，维吉尔也耸了耸肩。
“维吉尔！你回来了？太棒了！”罗恩激动道。“你干什么去了？说好的一个月呢？”
“解释吧。”哈利说，又吃了些巧克力。
“请开始你的表演。”赫敏咬了一块巧克力。